Title:Operation:Get Kurt Hummel Into Bed
http://pavementchaser.livejournal.com/5910.html?view=291094#t291094
Author:pavementchaser
Rating:NC-17
Warnings:AU
Pairings:Kurt/Blaine
Word Count:7,500
Summary:Companion piece to Denial: It's A River in Egypt. Blaine meets Kurt Hummel and wants into his pants. Problem is, Kurt only likes straight guys.
Notes:Thanks goes out to hangthedjx for the original prompt, and odd for prompting the sequel.
授權:Hi! You're more than welcome to translate them, juts send me a link when you're done!Kate
筆記:Blaine遇見Kurt且想要探進他的褲子裡,但問題是Kurt只喜歡異性戀男生.
譯者筆記:我喜歡這篇中諜對諜的Klaine,雖然這篇沒有,但最後一篇有肉,請注意配對是Kurt/Blaine.
=====================================================================
Blaine沒有成為一個被寵壞的小孩真是個奇蹟。雖然家境富裕，但是他的父母很謹慎地不讓Blaine能直接得到所有他想要的東西。從小開始，他就必須做家事來換取零用錢。他必須維持良好的成績才能保住他的電動遊戲以及果醬餡餅，而他房間的整潔度與他能看電視的時數高度相關。
因此，Blaine從小就意識到美好的事物需要靠努力爭取。在他獲可能在Warblers裡表演前，他花上數小時的時間站在鏡子前練習。當他準備申請大學時，他知道他父母的金錢以及聲望能幫的忙有限，所以他傾全力準備他的GPA成績，並用很多時間撰寫優秀的入學申請書。
當他告知他的雙親他以獲准進入—並準備就讀—加州大學洛杉磯分校時，他仔細地向父母解釋他做這個決定背後的根據。
在加州大學洛杉磯分校就讀期間，Blaine仍舊很努力。他很多時間鑽研書本，同時也沒錯過他的社交生活。他知道大學充滿了全新的體驗以及稍縱即逝的機會，所以他盡力確保他擁有許多不同類型的朋友。他有時也約會，但更多時候是在跟人調情，不怎麼認真。也許是因為他必須花上他所有的力氣，但又很容易馬上失去興趣。他覺得他不需要花費太多力氣就可以獲得他們的愛，說實在的，哪裡有趣了？挑戰性在哪裡？
當然他還是會注意男生。閒逛校園有一半的樂趣在於，從遠遠地看那些與他朋友在咖啡館或者草地上廝混的那些學生。但他從未認真想過去追求任何男孩。
直到。
Blaine選修了一門劇本寫作課程。一半是因為跟其他科目比起來這有趣多了，另一半是因為寫作一直都是他的興趣。然而在課堂的第一天，他發現了其他更有趣的事情。
一個高挑纖細的男孩坐在教室的後方，穿著黑色長袖T-shirt，緊身褲還戴著一頂帽子。他下巴微微上揚的坐姿，看起來自在且自信的樣子，馬上攫住Blaine的目光。他接下來注意到的是，男孩纖長的睫毛，輪廓鮮明的顴骨，優雅的頸項。他不像Blaine過去兩年在加州大學洛杉磯分校裡看過的其他人，並不只是因為他的外表，而是他有些不同的地方。那些特殊的地方讓Blaine想著：我必須得認識這個男孩。
在這個瞬間，那個男孩抬起眼神看向Blaine。他花一些時間瞄過Blaine全身，從他的頭髮到他的手臂到他的衣著。然後，毫無反應的，將眼神放到教室前方，很明顯對他剛剛看到的男孩一點感覺都沒有。
是個挑戰，Blaine喜歡挑戰。
遊戲開始。
遊戲，
開始。
**
在第一堂課程Blaine就知道了Kurt的名字。這一點也不難，真的。因為是Kurt自己說出來的。在課堂討論中，他舉手介紹自己是Kurt Hummel，接著有條理的說出自己的想法，那些想法就跟Blaine在課堂上所感受到的想法一樣。Blaine想，聰明，同是很漂亮，有想法同時又有創意。他最好是個gay。
所以Blaine坐在電腦前，帶著些微罪惡感地在Facebook上輸入Kurt的名字，說服自己電腦網頁就是為了這個目的而存在的，他一點也不詭異。除了他無法除去他想要舔一口他正在調查的這個人的想法，嗯—無論如何，除了這點之外。
找到了！很明顯地Kurt Hummel不是個常見的名字，Blaine馬上就找到他了。他們在同一個網際網路裡，加州大學洛杉磯分校，所以他能夠看到Kurt的個人檔案，草草瀏覽Kurt的塗鴉牆後，眼神閃爍地看著螢幕的左邊。沒有寫上任何的感情狀態，這是個好徵兆。他迫切地點擊〝資訊〞。往下拉，再往下拉，他不懂為甚麼Facebook會認為喜歡的電視節目會比一個人的感情狀態以及性傾向來的重要。
就在這。
感情狀態：單身
感興趣的對象：男性
Blaine笑了。雖然是個挑戰，但是一個可以達成任務的挑戰。他是個務實的人。現在，繼續調查…他將注意力放到螢幕右上方，〝你和Kurt〞。有五個共同朋友。這很合理，他們有一些共同認識的朋友，都是同學年的同性戀。Blaine瀏覽這些名字，發現Ｗes也在裡面。嗯，這很合理，Wes主修戲劇，而很明顯的Kurt主修音樂戲劇。
Blaine馬上拿出手機傳簡訊給Wes，邀Wes明天見個面喝咖啡。在他繼續他的搜尋之前—搜尋，不是跟蹤，是搜尋。他回到Kurt的塗鴉牆，看過每個貼文，大部分是他朋友在塗鴉牆的留言—事實上是一大群狂放的男孩。大部分看起來像是兄弟會的成員，不是他想像中Kurt會往來的類型。很怪。他繼續往下看，發現Kurt上傳了一段影片。〝Single Ladies—2012秋〞Blaine迫切的點開影片，完全沒有預料到他會看到的：Kurt穿著緊身衣和緊身牛仔褲，與背後幾名舞者跳著Single Ladies。
在影片播放的前三十秒Blaine試圖關掉它，因為Kurt擺動臀部的樣子讓他以為他正在看色情影片。但他的眼神膠著在螢幕上，不管他臉變得多紅，或者他褲子變得多緊，他都沒辦法讓自己停下來。
影片結束後的那一刻，Blaine對自己發誓他一定要讓Kurt注意到他。
讓這一切開始。
**
在隔天與Wes一起喝咖啡時，Blaine狀似不經意的提起Kurt的名字。
Wes頭向後仰並大笑，一點都不像Wes該有的禮節。
「怎麼了？」Blaine疑惑地問。
「喔，Blaine。Kurt很漂亮也很完美，但別自找苦吃了。你只會浪費你的時間而已。」Wes充滿同情地笑著。
「甚麼？不，他是gay，我確認過的。」Blaine試著讓他的回答聽起來不要這麼詭異。
「Gay，沒錯。」Wes說。「但你只是在浪費你的時間。Kurt只對直男有興趣，他就是這樣。事實上，他跟你有點像，只喜歡挑戰。但我會說他比你厲害多了。除非你突然轉向變成異性戀，不然他看都不會看你一眼的，現在就放棄吧。」
Wes的話用意在讓他打消念頭，但事實上卻產生了反效果。Kurt只喜歡直男？嗯，他只是還沒遇到對的同性戀罷了。而那個人會是Blaine。
＊＊
一直到在周末與David和Jeff一起參加Kappa Tau兄弟會的派對時，Blaine才了解到這會是個多巨大的挑戰。他在星期四的劇本寫作課堂上，試圖（但失敗了）別盯著Kurt看，並準備在Kurt走到他附近時對他做出他所有可以做的下流事情，但事實上關於下流行為的那部分他沒有想太多。
但在派對裡，他看著Kurt加入派對，眼神瞄過整個派對，然後全神貫注在某個高挑且相當壯碩的直男。在接下來的一個小時裡，Blaine在角落邊暗中觀察Kurt，並希望Kurt不會發現。當然他並不需要操這個心，因為Kurt的注意力都集中在那位兄弟會成員身上。雖然Kurt假裝他很難接近。Blaine很讚賞的注意到，他很擅長這樣的遊戲。
首先，他確認這個兄弟會成員已經注意到他。當他確信他已經獲得他的注意力時，他從容地接近他，並開啟話題。Blaine敬畏地看著Kurt說話。那個兄弟會成員起初帶著有點不感興趣且冷淡的神情，似乎對於在這個充滿女孩子的地方，為什麼有個男孩來跟他搭話感到厭煩。但在半小時之後，那個男孩不愉快的神情漸漸淡去，對Kurt看起來愈來愈感興趣。直至他幾乎帶著罪惡感的神情看著四周，在離開派對前輕輕的對Kurt說了一些話。在一或兩分鐘之後，Kurt也從同一個方向離開。Blaine對於Kurt的技巧感到震驚，同時對於哪種對話能夠這麼迅速的掰彎直男感到好奇。
他沒了繼續待在派對的興趣便回家了。如果有人問起，他會說他直接上床睡了。但那是謊話。相反的，他打開了Kurt的Facebook首頁。賭注已經下了，他要繼續他的遊戲。時時候做更深入地調查了，他這麼想，而且他必須嚴格限制自己看Single Laides影片的次數。他規定自己一天只能看五次，而他只打破這個規定一次而已。相反的，他反覆瀏覽Kurt的資訊，希望可以更了解這個驚人且神祕的男孩。
他這次更緩慢的看過整個頁面。他發現一個他從未發現的連結—我的部落格。Blaine心想，這可能挺有趣的。他點進去。
兩個小時之後，他一點也不懷疑。在此之前Blaine對於Kurt的迷戀僅止於生理上的，但在他坐下來讀過Kurt的想法與意見之後，Blaine發現Kurt是那種他想想要與他聊天的對象。他的想法與Blaine的想法有很多共鳴，但於此同時，又能讓Blaine更深入的思考。當Blaine再次意識到時間時，已經是凌晨一點了，而且他累壞了，他拉回自己的意志關掉電腦並爬上床，Kurt的影像一直縈繞在他的腦海直至他飄進睡眠裡。
